Avioliittokriisi pommitusten keskellä:

Fernando Arrabal - GUERNICA

Suomenkielinen kantaesitys Teatterikesässä 3.8.2011 klo 19

Ohjaus - Olli Etelämäki
Suomennos - Jyri Pennanen

ROOLEISSA: Jorma Markkula, Sirkku Veilahti, Monna Laaksonen, Franz Lindström, Mikko Kivineva

Fernando Arrabal (*1932-) on espanjalaissyntyinen absurdikoksi luokiteltu kirjailija, joka elää nykyisin Pariisissa. Hän saavutti maailmanmenestyksen näytelmillään 'Le tricycle' ja 'Pique-nique en campagne' (Huviretki sotakentälle) 1950-luvun lopulla. Arrabal kirjoitti näytelmänsä 'Guernica' Picasson samannimisen maalauksen innoittamana. Nykymaailmassa guernicamaisilla maalauksilla saattaisi olla tilausta, mutta voiko näytelmän tyyli olla kubistinen!

Aiemmin suomeksi Arrabalilta on käännetty ja esitetty maamme näyttämöillä edellä mainittu Huviretki sotakentälle sekä Fando ja Lis. Etelä-Amerikassa kulttimaineessa olevaa Le tricyclea (Kolmipyöräinen) ei ole vielä suomennettu.

Ceci n'est pas un blog
Arrabal.org

Harjoituskuvassa Sirkku Veilahti.